|
|
Piccolo Dizionario Italiano/Tongano/Inglese A little Dictionary of Italian/Tongan/English |
| ITALIANO | TONGAN | ENGLISH |
| termini medici | Lea fakafaito'o | medically related terms |
| amputare | tu'usi | amputate |
| anestetico (generale) | fakamohe | anaesthetic (general) |
| anestetico (locale) | fakaongonoa | anaesthetic (local) |
| antisettico | faito'o tamate | antiseptic |
| artrite | 'afalaitisi | arthritis |
| ascesso | hangatamaki | abscess |
| asma | mahaki hela | asthma |
| cancro | kanisa | cancer |
| cataratta | tu'utolo | cataract |
| chirurgo | toketa faitafa | surgeon |
| cisti | ngungu | cyst |
| cistite | sisitaisi | cystitis |
| contusione | taka'uli | bruised |
| diabete | suka | diabetes |
| diarrea | fakalele | diarrhoea |
| dissenteria | tu'utu'u | dysentery |
| dolori addominali | langa kete | abdominal pains |
| emicrania | langa'ulu lahi | migraine |
| emorroidi | kahi | piles |
| epatite | hepataitisi | hepatitis |
| epilessia | mahakimoa | epilepsy |
| ernia | pakafukafu | hernia |
| eruzione cutanea | petepete | rash |
| febbre | mofi | fever |
| febbre reumatica | mofihui | rheumatic fever |
| forfora | mafunofuna | dandruff |
| foruncolo | fuofua | pimple |
| gonfiore | pupula | swelling |
| infiammato | kula | inflamed |
| itterizia | mofi engeenga | jaundice |
| malattia | mahaki; puke | illness; sickness |
| medicina | faito'o | medicine |
| meningite | mofi'uto | meningitis |
| mestruazioni | mahaki'ia | period |
| morbillo | misele | measles |
| nausea | tokakovi | nausea |
| pertosse | tale loloa | wooping cough |
| pidocchi | kutu | lice |
| sangue | toto | blood |
| sangue (dal naso) | fekefekea | blood (nose) |
| singhiozzo | tokomohu | hiccup |
| spasmo | ngaue vave 'aupito | twitch |
| tosse | tale | cough |
| vaccinazione | huhu | vaccination |
| vaiolo | simolopokisi | smallpox |
| virus | vailasi | virus |
|
|||
| Ufficio del Turismo di Tonga in Italia | |||
| e-mail: info@tongaturismo.info |